-
1 комплекс (зданий)
комплекс (зданий)
Несколько зданий в рамках одной организационной структуры, размещенных на ограниченной территории (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс (зданий)
-
2 комплекс зданий
1) Construction: building, group of buildings2) Information technology: campus -
3 комплекс зданий
-
4 комплекс зданий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > комплекс зданий
-
5 комплекс зданий
Russian-English dictionary of construction > комплекс зданий
-
6 комплекс зданий
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > комплекс зданий
-
7 комплекс зданий
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > комплекс зданий
-
8 комплекс зданий и площадок для отдыха
General subject: recreation centerУниверсальный русско-английский словарь > комплекс зданий и площадок для отдыха
-
9 сетевая среда, охватывающая комплекс зданий
Information technology: campus environmentУниверсальный русско-английский словарь > сетевая среда, охватывающая комплекс зданий
-
10 сеть, охватывающая комплекс зданий
Information technology: campus-wide networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть, охватывающая комплекс зданий
-
11 комплекс
1 С м. неод. kompleks (kogum; hingeeluraskus); \комплекс гимнастических упражнений võimlemisharjutuste kompleks, \комплекс зданий hoone(te)kompleks, hoonestik, комплекс ГТО VTK kompleks, \комплекс неполноценности alaväärsuskompleks, alaväärsustunne -
12 комплекс
-
13 комплекс
complesso м.••* * *м.1) ( совокупность) complesso, insiemeгородской ко́мплекс — aggregato urbano
архитектурный ко́мплекс — complesso architettonico
ко́мплекс вопросов — un pacchetto di questioni
агропромышленный ко́мплекс — il complesso agroindustriale
2) ( крупное предприятие) complessoметаллургический ко́мплекс — complesso metallurgico
3) психол. complessoко́мплекс неполноценности — il complesso di inferiorità
без ко́мплексов — senza complessi; smaliziato
* * *n1) gener. complesso2) fin. complesso (зданий и сооружений) -
14 комплекс
complex, system* * *ко́мплекс м.1. хим., мат. complex2. (совокупность производственных зданий и т. п.) complex; system; schemeактиви́рованный ко́мплекс хим. — activated [active] complexаппара́тно-студи́йный ко́мплекс [АСК] — TV studio complexбезразме́рный ко́мплекс ( в теории подобия) — dimensionless group, dimensionless numberводохозя́йственный ко́мплекс — water utilization system, water utilization schemeвы́емочный механизи́рованный ко́мплекс — powered mining complex, powered mining setиспыта́тельный ко́мплекс (напр. комплекс стендов для различных видов испытания) — test complexко́мплекс рабо́т — work package -
15 комплекс пусковой
комплекс пусковой
Группа зданий и сооружений, являющаяся частью строящегося или реконструируемого предприятия, транспортного объекта, жилого массива, ввод которых в эксплуатацию обеспечивает выпуск определённой продукции, движение транспорта, заселение или оказание услуг, предусмотренных проектом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплекс пусковой
-
16 комплекс пусковой
комплекс пусковой
Группа зданий и сооружений, являющаяся частью строящегося или реконструируемого предприятия, транспортного объекта, жилого массива, ввод которых в эксплуатацию обеспечивает выпуск определённой продукции, движение транспорта, заселение или оказание услуг, предусмотренных проектом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс пусковой
-
17 комплекс пусковой
комплекс пусковой
Группа зданий и сооружений, являющаяся частью строящегося или реконструируемого предприятия, транспортного объекта, жилого массива, ввод которых в эксплуатацию обеспечивает выпуск определённой продукции, движение транспорта, заселение или оказание услуг, предусмотренных проектом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс пусковой
-
18 комплекс
1. мат. το σύμπλεγμα των καμπυλών 2. (совокупность производственных зданий и т.п.) το συγκρότημα 3. (совокупность, сочетание) το σύνολο, το σύνολο των μέσωνРусско-греческий словарь научных и технических терминов > комплекс
-
19 комплекс административных зданий
Construction: office complexУниверсальный русско-английский словарь > комплекс административных зданий
-
20 комплекс жилых зданий
1) Construction: house complex2) Real estate: group of residential buildingsУниверсальный русско-английский словарь > комплекс жилых зданий
См. также в других словарях:
комплекс (зданий) — Несколько зданий в рамках одной организационной структуры, размещенных на ограниченной территории (ISO/IEC 11801). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN campus … Справочник технического переводчика
Российская национальная библиотека (комплекс зданий на Невском проспекте) — Здание Главное здание публичной библиотеки … Википедия
Комплекс МГУ на Ленинских горах — Дом студента на Ленинских горах 27 августа 1953 года принял первых студентов естественных факультетов. С введением в строй новых общежитий их общая площадь составила 640 тысяч квадратных метров (140 тысяч квадратных метров в старых зданиях).… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Комплекс — По ГОСТ 2.101 68* Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплекс "Грозный-Сити" — Грозный Сити высотный многофункциональный комплекс, расположенный на берегу реки Сунжа в центре Грозного (Чеченская Республика). Проектирование центра Грозный Сити началось в 2007 году. Официальное открытие первой очереди комплекса Грозный Сити 1 … Энциклопедия ньюсмейкеров
комплекс мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений — мобильный комплекс Совокупность мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений, предназначенных для выполнения взаимосвязанных эксплуатационных задач. [ГОСТ 25957 83] Тематики здания, сооружения, помещения Синонимы мобильный комплекс … Справочник технического переводчика
комплекс мобильных зданий и сооружений — комплекс мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений совокупность мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений, предназначенных для выполнения взаимосвязанных эксплуатационных задач. (Смотри: ГОСТ 25957 83. Здания и сооружения… … Строительный словарь
комплекс мобильных зданий — комплекс мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений совокупность мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений, предназначенных для выполнения взаимосвязанных эксплуатационных задач. (Смотри: ГОСТ 25957 83. Здания и сооружения… … Строительный словарь
комплекс инвентарных зданий и сооружений — комплекс мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений совокупность мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений, предназначенных для выполнения взаимосвязанных эксплуатационных задач. (Смотри: ГОСТ 25957 83. Здания и сооружения… … Строительный словарь
комплекс инвентарных зданий — комплекс мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений совокупность мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений, предназначенных для выполнения взаимосвязанных эксплуатационных задач. (Смотри: ГОСТ 25957 83. Здания и сооружения… … Строительный словарь
Комплекс Федерация — Комплекс «Федерация» Местонахождение Москва Строительство 2003 2010? … Википедия